KULTURA
Federalna ministrica obrazovanja i nauke Elvira Dilberović
održala je čas bosanskog jezika u istanbulskoj osnovnoj školi
FOTO: (AA)
Federalna ministrica obrazovanja i nauke Elvira Dilberović
učenicima osnovne škole Mehmet Akif Inan u Istanbulu održala je čas bosanskog
jezika.
Protokol o bosanskom jeziku kao izbornom predmetu u turskim
školama između Federacije BiH i Turske potpisan je 2015. godine. Bosanski jezik
u turskim školama od školske 2017./2018. godine izučavat će se kao izborni
predmet.
”Ne znam šta znači učiti maternji jezik u nekoj drugoj
zemlji. Osjećate da je nestalo nešto što vam pripada”, rekla je Dilberović koja
se prisjetila prve posjete Bayrampasi.
Tokom te posjete susrela se s čovjekom koji joj je rekao da
ne može razgovarati s unukom, što je ostavilo poseban utisak na Dilberović.
”Vidjela sam šta su Turci u Bosni uradili za turski jezik.
Željela sam i ja nešto slično uraditi. Zemlja je majka, jezik je dio zemlje.
Ako želite doprijeti do duha jednog naroda, trebate naučiti njegov jezik”,
smatra Dilberović.
Istakla je kako je sretna što je ovaj projekat ostvaren za
vrijeme njenog mandata, te zahvalila turskim zvaničnicima na njihovom
doprinosu.
Zamjenik turskog ministra obrazovanja Orhan Erdem kazao je
kako se u Bosni i Hercegovini turski jezik izučavao u 83 škole, a da će se
izučavati u još 53.
Erdem je dodao kako će pored bosanskog i albanski jezik biti
izborni predmet.
”Više od hiljadu djece iz Bosne i Hercegovine koja uče
turski jezik, posjetila su Istanbul. Naši učenici koji su za izborni predmet
uzeli bosanski jezik, posjetit će Bosnu i Hercegovinu”, rekao je Erdem koji je
dodao kako veliku podršku pružaju i zvaničnici općine Bayrampasa.
Direktor Ureda za obrazovanje u Istanbulu Omer Faruk
Yelkenci kazao je kako je današnjim prvim časom protokol doživio novu fazu.
Među prisutnima bili su i načelnik općine Bayrampasa Atila
Aydiner i direktor Turskog kulturnog centra “Yunus Emre” u Sarajevu
Mehmet Akif Yaman.
(TBT, AA)
