Piše: Jonathan Cook, thebosniatimes.ba
Nakon 19 mjeseci od kada su njihove vlade predstavljale lažne izvještaje o Gazi, zapadnoj javnosti sada se servira drugačiji – ali jednako varljiv – narativ.
Dok se nazire završna linija za izraelski program genocidnog etničkog čišćenja, zapadni scenarij za Gazu se žurno prepisuje. Ali ne griješite: to je ista mreža sebičnih laži.
Kao pod vodstvom skrivenog dirigenta, Velika Britanija, Francuska i Kanada, ključnih američkih saveznika, ove su sedmice eruptirali u hor osuda Izraela.
Izraelske planove da sravne s zemljom posljednje dijelove Gaze koji još stoje nazvali su “nesrazmjernima”, dok je izraelsko intenziviranje višemjesečnog gladovanja više od dva miliona palestinskih civila “nepodnošljivim”.
Promjeni tona je prethodio, kao što sam primijetio na ovim stranicama prošle secmie, novi, oštriji jezik protiv Izraela od strane zapadnog novinarskog korpusa.
Narativ medija establišmenta morao se prvo promijeniti, tako da se iznenadni izljev moralne i političke zabrinutosti zbog patnji Gaze od strane britanskog premijera Keira Starmera, francuskog predsjednika Emmanuela Macrona i kanadskog premijera Marka Carneya, nakon više od godinu i pol dana ravnodušnosti, ne čini previše naglim ili previše čudnim.
Ponašaju se kao da je neki kut u izraelskom genocidu okrenut. Ali genocidi nemaju granice. Oni samo nemilosrdno napreduju dok se ne zaustave.
Mediji i političari pažljivo upravljaju svakom kognitivnom disonancijom za svoju javnost.
Ali dublja stvarnost je da zapadne prijestonice još uvijek koordiniraju s Izraelom i SAD-om svoje “kritike” izraelskog genocida u Gazi – baš kao što su ranije koordinirale svoju podršku tome.
Toliko je priznao i jedan visoki izraelski zvaničnik za izraelske novine Haaretz. Osvrćući se na iznenadnu promjenu tona, rekao je: “Sva protekla 24 sata bila su dio planirane zasjede za koju smo znali. Ovo je bio koordinirani slijed poteza uoči sastanka EU-a u Bruxellesu, a zahvaljujući zajedničkim naporima naših ambasadora i ministra vanjskih poslova, uspjeli smo ublažiti ishod.”
Rukopis je samo još jedan dio scenske umjetnosti, malo drugačiji od ranije mješavine šutnje i govora o “pravu Izraela da se brani”. I ima istu svrhu: kupiti Izraelu vrijeme da “dovrši posao”, to jest da dovrši svoj genocid i etničko čišćenje Gaze.
Zapad još uvijek promiče lažne “rasprave”, koje je u potpunosti izmislio Izrael, o tome krade li Hamas pomoć, što je dovoljna pomoć i kako bi se ta pomoć trebala isporučiti.
Sve je to zamišljeno kao buka, kako bi nas odvratili od jedinog relevantnog pitanja: da Izrael vrši genocid klanjem i izgladnjivanjem stanovništva Gaze, dok je Zapad pomagao i podržavao taj genocid.
PR manevar
Budući da su zalihe hrane potpuno iscrpljene izraelskom blokadom, UN-ov humanitarni šef Tom Fletcher rekao je u utorak za BBC da bi oko 14.000 beba moglo umrijeti u Gazi u roku od 48 sati, a da im hitna pomoć ne stigne.
Dugoročne prognoze još su crnije.
U ponedjeljak je izraelski premijer Benjamin Netanyahu odlučio dopustiti malu količinu pomoći, oslobodivši pet kamiona, od kojih su neki sadržavali formulu za bebe, iz hilajda vozila koje je Izrael zadržavao na ulaznim točkama gotovo tri mjeseca. To je bilo manje od jedan posto od broja kamiona za koje stručnjaci kažu da moraju ući dnevno samo kako bi spriječili smrtonosnu glad.
U utorak, kako je buka rasla, broj kamiona s humanitarnom pomoći kojima je dopušteno ući u Gazu navodno se popeo na gotovo 100 – ili manje od petine minimuma. Zabilježeno je da nikakva pomoć nije stigla do stanovništva enklave u vrijeme pisanja.
Netanyahu je izraelskoj javnosti, od koje se čini da je većina entuzijastično nastavljena s namještenim izgladnjivanjem, jasno dao do znanja da to ne radi iz bilo kakvog humanitarnog impulsa.
Ovo je bila čisto vježba odnosa s javnošću kako bi se zapadne prijestonice držale pod kontrolom, rekao je. Cilj je bio ublažiti zahtjeve ovih vođa iz vlastite javnosti da kazne Izrael i zaustave kontinuirani pokolj stanovništva Gaze.
Ili kako je rekao Netanyahu: “Naši najbolji prijatelji diljem svijeta, najproizraelski senatori [u SAD-u] … govore nam da pružaju svu pomoć, oružje, podršku i zaštitu u Vijeću sigurnosti UN-a, ali ne mogu podržati slike masovne gladi.”
Izraelski ministar financija, Bezalel Smotrich, bio je još jasniji: “Na našem putu da uništimo Hamas, uništavamo sve što je ostalo od pojasa [Gaze].” Također je govorio o “čišćenju” enklave.
‘Povratak u kameno doba’
Zapadna javnost je promatrala kako se ovo razaranje odvija posljednjih 19 mjeseci – ili su barem vidjeli djelomične snimke, kada su se mediji establišmenta Zapada potrudili izvijestiti o pokolju.
Izrael je sustavno iskorijenio sve što je potrebno za preživljavanje ljudi u Gazi: njihove domove, bolnice, škole, sveučilišta, pekare, vodovodne sustave i javne kuhinje.
Izrael je konačno proveo ono što je 20 godina prijetio palestinskom narodu ako odbije etnički očistiti svoju domovinu. Vratio ih je “natrag u kameno doba”.
Anketa među vodećim svjetskim stručnjacima za genocid koju su prošle sedmice objavile nizozemske novine NRC pokazala je da se svi uvjerljivo slažu da Izrael čini genocid u Gazi. Većina misli da je genocid došao u završnu fazu.
Ovog sedmice je Yair Golan, vođa glavne izraelske centrističke stranke i bivši zamjenik čelnika izraelske vojske, izrazio iste osjećaje u slikovitijoj formi. Optužio je vladu za “ubijanje beba iz hobija”. Predvidljivo, Netanyahu je optužio Golana za “antisemitizam”.
Zajednička izjava Starmera, Macrona i Carneyja bila je, naravno, daleko pitomija, a Netanyahu ju je pozdravio relativno prigušenim odgovorom da tri čelnika daju Hamasu “veliku nagradu”.
U njihovoj izjavi stoji: “Razina ljudske patnje u Gazi je nepodnošljiva.” Vjerovatno su do sada pakleni krajolik koji Palestinci u Gazi trpe godinu i pol dana smatrali “podnošljivim”.
David Lammy, britanski ministar vanjskih poslova koji je usred genocida rado bio fotografiran kako se rukuje s Netanyahuom, iznio je ove sedmice u parlamentu mišljenje da se Gaza suočava s “mračnom novom fazom”.
To mu je zgodno tumačenje. Zapravo, ponoć je u Gazi već jako dugo.
Visoki evropski diplomatski izvor uključen u razgovore između trojice čelnika rekao je za BBC da njihov novi ton odražava “pravi osjećaj rastućeg političkog bijesa zbog humanitarne situacije, prijelaženja crte i izgleda da ova izraelska vlada djeluje nekažnjeno”.
Ovo bi trebalo poslužiti kao podsjetnik da su do sada zapadne prijestonice bile u redu sa svim drugim linijama koje je prešao Izrael, uključujući i njegovo uništenje većine domova u Gazi; njegovo iskorjenjivanje bolnica i druge bitne humanitarne infrastrukture u Gazi; njegovo tjeranje palestinskih civila u “sigurne” zone, samo da bi ih tamo bombardirali; njezino klanje i sakaćenje desetaka tisuća djece; i njegovo aktivno izgladnjivanje stanovništva od više od dva miliona.
Predstava za budale
Tri zapadna čelnika sada prijete da će poduzeti “daljnje konkretne akcije” protiv Izraela, uključujući ono što nazivaju “ciljanim sankcijama”.
Ako to zvuči pozitivno, razmislite ponovno. Europska unija i Britanija desetljećima su se dvoumile oko toga hoće li i kako označiti robu uvezenu iz izraelskih ilegalnih naselja na okupiranoj Zapadnoj obali. Postojanje ovih naselja koja se stalno šire, izgrađenih na ukradenom palestinskom teritoriju i blokiraju stvaranje palestinske države, ratni je zločin; niti jedna država im ne bi trebala pomagati.
Evropski sud pravde 2019. presudio je da se evropskim potrošačima mora jasno dati do znanja koji proizvodi dolaze iz Izraela, a koji iz naselja.
Za sve to vrijeme evropski zvaničnici nikada nisu razmišljali o zabrani proizvoda iz naselja, a kamoli o “ciljanim sankcijama” Izraelu, iako je ilegalnost naselja nedvosmislena. Zapravo, dužnosnici su spremno ocrnili one koji pozivaju na bojkot i sankcije protiv Izraela kao “mrzitelje Židova” i “antisemite”.
Istina je da nas zapadni lideri i mediji establišmenta ponovno prave budalama, baš kao što su bili zadnjih 19 mjeseci.
“Daljnje konkretne radnje” sugeriraju da već postoje konkretne akcije koje su nametnute Izraelu. To je isti Izrael koji je nedavno završio drugi na natjecanju za pjesmu Eurovizije. Protestanti koji traže da se Izrael isključi iz natjecanja, kao što je Rusija bila isključena zbog invazije na Ukrajinu, ocrnjuju se i osuđuju.
Kad zapadni lideri ne mogu čak ni nametnuti značajnu simboličnu kaznu Izraelu, zašto bismo vjerovali da su sposobni poduzeti značajne mjere protiv njega?
Nema volje za akcijom
U utorak je postalo jasnije što Velika Britanija misli pod “konkretnim akcijama”. Izraelski veleposlanik je pozvan zbog, kako nam je rečeno, oblačenja. Mora da se trese.
I Britanija je suspendirala, to jest odgodila, pregovore o novom sporazumu o slobodnoj trgovini, predloženom proširenju već opsežnih trgovinskih veza Britanije s Izraelom. Ti razgovori bez sumnje mogu pričekati nekoliko mjeseci.
U međuvremenu, 17 od 27 članica Evropske unije glasovalo je za reviziju pravne osnove Sporazuma o pridruživanju između EU i Izraela – čime se Izraelu daje poseban trgovinski status – iako bi vrlo malo vjerojatan konsenzus bio potreban za njegovo opozivanje.
Takav pregled kako bi se vidjelo pokazuje li Izrael “poštivanje ljudskih prava i demokratskih načela” jednostavno je gubljenje vremena. Istrage prošle godine pokazale su da je počinio rasprostranjena zvjerstva i zločine protiv čovječnosti.
Govoreći u britanskom parlamentu, Lammy je rekao: “Postupci Netanyahuove vlade učinili su ovo neophodnim.”
Postoji mnogo mnogo ozbiljnijih “konkretnih akcija” koje bi Britanija i druge zapadne prijestolnice mogle poduzeti, a mogle su poduzeti prije mnogo mjeseci.
Okus su pružile Britanija i EU u utorak kada su najavile opsežne dodatne sankcije Rusiji – ne zbog počinjenja genocida, već zbog oklijevanja oko prekida vatre s Ukrajinom.
U konačnici, Zapad želi kazniti Moskvu jer je odbila vratiti teritorije u Ukrajini koje je okupirala – nešto što zapadne sile nikada nisu smisleno zahtijevale od Izraela, iako Izrael već desetljećima okupira palestinske teritorije.
Nove sankcije Rusiji usmjerene su na subjekte koji podupiru njezine vojne napore i izvoz energije – povrh postojećih strogih gospodarskih sankcija i naftnog embarga. Za Izrael se ne predlaže ništa čak ni nejasno usporedivo.
Ujedinjeno Kraljevstvo i Evropa mogle su prestati davati Izraelu oružje za klanje palestinske djece u Gazi. Još u rujnu, Starmer je obećao da će smanjiti prodaju oružja Izraelu za oko osam posto – ali njegova je vlada zapravo poslala više oružja da naoruža izraelski genocid u tri mjeseca koja su uslijedila nego što su torijevci učinili u cijelom razdoblju između 2020. i 2023. godine.
Britanija bi također mogla prestati s transportom oružja drugih zemalja i izvođenjem nadzornih letova iznad Gaze u ime Izraela. Informacije o praćenju letova pokazale su da je Ujedinjeno Kraljevstvo jedne noći ove sedmice poslalo vojni transportni avion, koji može nositi oružje i vojnike, iz baze Kraljevskih zračnih snaga na Kipru u Tel Aviv, a zatim je poslala špijunski avion iznad Gaze kako bi prikupila obavještajne podatke kako bi pomogla Izraelu u njegovom pokolju.
Britanija bi, naravno, mogla poduzeti “konkretnu akciju” priznavanja države Palestine, kao što su Irska i Španija već učinile – i to bi mogla učiniti u jednom trenutku.
Velika Britanija bi mogla uvesti sankcije ministrima izraelske vlade. Mogla bi izraziti spremnost da provede Netanyahuovo hapšenje zbog ratnih zločina, u skladu s nalogom za hapšenje Međunarodnog krivičnog suda, ako posjeti Britaniju. I to bi moglo uskratiti Izraelu pristup sportskim događajima, pretvarajući ga u državu parija, kao što je učinjeno Rusiji.
I naravno, Velika Britanija bi mogla uvesti opsežne ekonomske sankcije Izraelu, opet kao što je učinjeno Rusiji.
Mogla bi objaviti da svi Britanci koji se vrate sa vojne službe u Gazi riskiraju hapšenje i krivično gonjenje za ratne zločine.
Sve ove „konkretne radnje“, i više, mogle bi se lako implementirati. Istina je da ne postoji politička volja da se to učini. Postoji jednostavno želja za boljim odnosima s javnošću, za stavljanjem boljeg sjaja na britansko saučesništvo u genocidu koji se više ne može sakriti.
Vuk razotkriven
Problem za Zapad je u tome što Izrael sada stoji bez jagnjeće odeće u kojoj su ga decenijama krasile zapadne prestonice.
Izrael je očigledno vuk krvolok. Njegovo brutalno, kolonijalno ponašanje prema palestinskom narodu je u potpunosti vidljivo. Nema skrovišta.
Zbog toga se Netanyahu i zapadni lideri sada bave sve težim tangom. Kolonijalni, aparthejdski, genocidni projekat Izraela – militariziranog klijenta Zapada nasilnika na naftom bogatom Bliskom istoku – treba zaštititi.
Do sada je to uključivalo zapadne lidere poput Starmera koji odbijaju kritike izraelskih zločina, kao i britansko saučesništvo. To je uključivalo beskonačno i bezumno recitiranje izraelskog “prava da se brani” i potrebe da se “eliminiše Hamas”.
Ali završnica izraelskog genocida uključuje izgladnjivanje dva miliona ljudi – ili njihovo prisiljavanje iz Gaze, što god nastupi prije. Ni jedno ni drugo nije kompatibilno sa ciljevima koje nam zapadni političari prodaju.
Dakle, novi narativ mora naglasiti Netanyahuovu ličnu odgovornost za pokolj kao da genocid nije logičan kraj svega što Izrael čini palestinskom narodu dugi niz decenija.
Većina Izraelaca je također uključena u genocid. Jedini značajni glasovi neslaganja su iz porodica izraelskih talaca – i to uglavnom zbog opasnosti koju izraelski napad predstavlja za njihove voljene.
Cilj Starmera, Macrona i Carneyja je da osmisle novi narativ, u kojem tvrde da su tek sa zakašnjenjem shvatili da je Netanyahu “otišao predaleko” i da ga treba obuzdati. Zatim mogu postepeno dizati buku protiv izraelskog premijera, lobirati Izrael da promijeni smjer i, kada se odupire ili odbija, biti viđeni da “konkretno pritisne Washington na akciju”.
Novi narativ, za razliku od pohabanog starog, može se izvlačiti još nekoliko sedmica ili mjeseci – što može biti dovoljno dugo da se genocidno etničko čišćenje Gaze dovede ili preko ciljne linije, ili dovoljno blizu da nema nikakve razlike.
To je nada – da, nada – u zapadnim prestonicama.
Krv na njihovim rukama
Nova izmišljena priča Starmera, Macrona i Carneyja ima nekoliko prednosti. Ispire krv Gaze s njihovih ruku. Bili su prevareni. Bili su previše dobrotvorni. Vitalne domaće borbe protiv antisemitizma odvratile su im pažnju.
Krivicu direktno snosi jedan čovjek: Netanyahu.
Bez njega, nasilna, visoko militarizirana, aparthejdna država Izrael može se nastaviti kao i prije, kao da je genocid bio nesretan pogrešan korak u inače neokaljanom dosijeu Izraela.
Nove navodne “terorističke” prijetnje – iz Libana, Sirije, Jemena i Irana – mogu se razglasiti kako bi nas vratile u navijačke priče o odvažnoj zapadnoj ispostavi civilizacije koja nas brani od varvara na istoku.
Novi narativ čak ne zahtijeva da se Netanyahu suoči sa pravdom.
Kako se pojavljuju vijesti o pravim razmjerima zločina i broju mrtvih, lažno pokajan Netanyahu može umiriti Zapad oživljenim pričama o rješenju s dvije države – rješenju čije se ostvarenje izbjegavalo decenijama i koje se može izbjegavati još decenijama.
Bit ćemo podvrgnuti još godinama izraelsko-palestinskog „sukoba“ koji će konačno skrenuti u ćošak.
Čak i kada bi pokoreni Netanyahu bio primoran da odstupi, on bi predao štafetu nekom od drugih jevrejskih nadmoćnih, genocidnih čudovišta koja čekaju u krilima.
Nakon razaranja Gaze, uništavanje palestinskog života na okupiranoj Zapadnoj obali i istočnom Jerusalemu jednostavno će se morati vratiti na raniji, sporiji tempo – onom koji je omogućio da se drži van radara zapadne javnosti 58 godina.
Hoće li zaista ovako ispasti? Samo u mašti zapadnih elita. Istina, sakrivanje skoro dvije godine genocida koji je bio previše vidljiv velikom broju zapadne javnosti bit će daleko teži zadatak.
Previše ljudi u Evropi i SAD otvorilo je oči u proteklih 19 mjeseci. Oni ne mogu da previde ono što im je prenošeno uživo, niti da ignorišu šta piše o njihovim političkim i medijskim časovima.
Starmer i ko će nastaviti energično distancirati se od genocida u Gazi, ali neće moći pobjeći. Šta god da kažu ili urade, trag krvi vodi pravo do ulaza njihovih vrata.
(TBT, MEE)
