KOLUMNA
Čini se da svi žele saznati zašto smo
osnovali državno Ministarstvo za sreću, toleranciju i budućnost, i zašto smo
izabrali dvadesetdvogodišnju ministricu na čelu istog?
Piše: Mohammed bin Rashid Al Maktoum, thebosniatimes.ba
Tokom protekle dvije sedmice čuo sam i
pročitao mnogo pitanja, komentara i vijesti u vezi s nedavnim promjenama u
vladi Ujedinjenih Arapskih Emirata. Čini se da svi žele saznati zašto smo
osnovali državno Ministarstvo za sreću, toleranciju i budućnost, i zašto smo
izabrali dvadesetdvogodišnju ministricu na čelu istog?
Te promjene su rezultat onoga čemu smo bili
svjedoci u našem regionu u proteklih pet godina. Shvatili smo da sami sebi
činimo zlo time što na aspiracije mladih ljudi, koji čine više od polovine
ukupnog stanovništva arapskih zemalja, ne odgovaramo na pravi način. Bez
energije i optimizma mladih ljudi društa se ne mogu razvijati i rasti;
naprotiv, ona su osuđena na propast.
Ne smijemo zaboraviti da je korijen
Arapskog proljeća bio upravo u nezadovoljstvu mladih koji nisu imali dovoljno
prilika da ostvare svoje snove i ambicije.
Mi smo ponosni na našu omladinu. Mi ulažemo
u njih i ohrabrujemo ih zbog toga što su oni naša budućnost. Vjerujemo da su
oni efikasniji od nas u sticanju i savladavanju novog znanja jer su odrasli uz
alate i tehnologiju koja je nama, u njihovim godinama, nedostajala. Mi
vjerujemo da će oni dovesti našu zemlju na više nivoe rasta i razvoja i to je
razlog zašto smo odabrali ministricu njihovih godina i kreirali posebno vijeće
mladih. Iz stotina hiljada slučajeva
smrti i miliona izbjeglica u našem regionu, naučili smo da sektaška, ideološka,
kulturološka ili religijska netrpeljivost samo dosipa ulje na vatru. Zbog toga
smo postavili državnu ministricu tolerancije. Vjerujemo da će legalne
regulacije službeno definisati toleranciju koju naše društvo već iskazuje i da
će naša politika i inicijative davati neprikosnoven primjer susjednim državama.
Arapski svijet je nekada bio lider od Bagdada, preko Damaska do Andaluzije i
nadalje, donoseći nauku, znanje i civilizaciju zajedno sa humanim vrijednostima
u temeljima naših odnosa sa svim civilizacijama, kulturama i religijama, upravo
zbog svoje tolerancije i prihvatanja drugih.
Tolerancija nije otrcana fraza, nego jedna kvaliteta koji se mora uzgajati i
prakticirati. Ona se mora utkati duboko u niti našeg društva da bi sačuvala
našu budućnost i očuvala napredak koji smo postigli. Bliski Istok neće
doživjeti svijetlu budućnost bez intelektualne rekonstrukcije koja će iznova da
gradi vrijednosti ideološke otvorenosti, raznolikosti i prihvatanje različitih
stavova, kako intelektualnih, tako i vjerskih i kulturoloških.
Sa svakom poukom iz prošlosti dolazi i
odluka koja će da oblikuje našu budućnost. Međutim, moramo učiti i gledanjem u
budućnost, ne samo u prošlost i sadašnjost. Naprosto je došlo vrijeme da
razmotrimo kakav će život biti u postnaftnoj ekonomiji. Zbog toga smo uložili
velike iznose – više od 300 milijardi dirhema – u pripreme za raznoliku
ekonomiju koja će da nove generacije učini nezavisnim od nestabilnog naftnog
tržišta.
Ovim komentarom želim poslati jasnu poruku
svima u našem regionu da je promjena samo u našim rukama. Naš region ne treba
snagu izvana; nama je potrebna unutarnja snaga koja će prevazići mržnju i
netoleranciju koja je oduzela tolike živote u susjednim državama. Ovim
komentarom također želim poslati poruku da vlade u našem regionu moraju
preispitati svoje uloge. Uloga jedne vlade jeste da gradi okruženje u kojem
ljudi mogu ostvariti svoje snove i ambicije, a ne okruženjem u kojem ih ta
vlada može kontrolisati. Cilj je da se ljudi osnaže, ne da se njima manipuliše.
Kratko i jasno, vlada treba da osigurati okruženje u kojem će ljudi kreirati i
uživati svoju sreću.
Ujedinjene Nacije pozivaju na promjene kriterija koji se koriste za mjerenje
državnog uspjeha – umjesto ekonomskih indikatora koristiti mjerila ljudske
sreće i dobrostanja. Fokusiranje na sreću je sasvim izvodivo i opravdano. Sreća
se može izmjeriti i to je već sada tema mnogih programa i istraživanja.
Istraživanja su pokazala da sretni ljudi proizvode više, žive duže i pokreću
veći ekonomski razvoj u svojim zajednicama i zemljama. Sreća pojedinaca,
porodica i zaposlenika, njihovo zadovoljstvo životom i optimizam su krucijalni
za naš rad. Zbog toga je neophodno da postoji ministar, odnosno ministrica koja
će da vodi i prati sve vladine institucije i privatni sektor. Ovo nije isprazno
obećanje. Mi ćemo se truditi da kreiramo društvo u kojem je sreća glavno
mjerilo uspjeha. Nadamo se da naša formula može biti od pomoći i susjednim
državama, a ta formula je jednostavna: nacionalni razvoj zasnovan na temeljnim
vrijednostima, vođen mladim ljudima i usmjeren na budućnost u kojoj svi mogu
doživjeti sreću.
/Autor teksta je potpredsjednik, vladar
Dubaija i premijer UAE-e/
(The Bosnia Times, Project Syndicate,
Prevela: Esma L.)
