KULTURA
“Poštovani naš brate u islamu, cijenjeni Predsjedniče Erdogane, dozvolite mi da na kraju u zanosu kažem pred cijelom Turskom:Divan li je narod Nedžiba Fazila, i divan li je njegov današnji vođa, nada našeg napaćenog Ummeta”, rekao je Džemaludin Latić prilikom primanja nagrade
FOTO: Latić (Public)
Povodom primanja nagrade “Nedžib Fazil” u Istanbulu jedan od najvećih bosansko-islamskih pjesnika Džemaludin Latić održao je kratak govor.
Govor prenosimo u cijelosti:
“Poštovani predsjedniče Republike Turske, gosp. Recep Tayyip Erdogane,
Poštovani ministri Republike Turske,
Poštovani članovi žirija za dodjelu ove cijenjene nagrade,
Poštovani gospodine ambasadore Bosne i Hercegovine u Republici Turskoj, poštovani ovogodišnji dobitnici ove nagrade, poštovani prisutni,
U ovom danu koji je izuzetno važan za moj život, moju književnost, jezik i zemlju, Bosnu i Hercegovinu, želio bih da se zahvalim žiriju koji je uočio moju poeziju i odlučio da mi da ovo visoko priznanje koje nosi ime po bardu savremene turske književnosti, koji je ne samo pjesnički izraz, nego i tursko mišljenje oslobađao svih nametnutih okova, Nedžibu Fazilu – neka je rahmet njegovoj plemenitoj duši.
Dozvolite mi da ovdje, ovom prilikom, izrazim svoju zahvalnost prije svega poštovanom predsjedniku Republike Turske Recep Tayyip Erdoğanu, poštovanim ministrima Republike Turske, mojoj dragoj porodici, Univerzitetu Fatih Sultan Mehmet Vakıf i osoblju fakulteta islamskih nauka gdje boravim kao profesor i istraživač, svim turskim pjesnicima i piscima i svima koji su me podržavali i afirmirali u Republici Turskoj.
Predajem rahmet duši našem bratu Akifu Emreu, koji je, tokom genocida nad Bošnjacima, kroz tunel došao u opkoljeno Sarajevo i tako, sa ostalom turskom braćom i sestrama, potomcima našeg djeda, sultana Mehmeda Fatiha, počeo povezivati dva naroda, turski i bošnjački, koji se beskrajno vole i koji će se nastaviti zajedno boriti za svoju slobodu i čuvati nezavisnost svojih zemalja.
Poštovani naš brate u islamu, cijenjeni Predsjedniče Erdogane, dozvolite mi da na kraju u zanosu kažem pred cijelom Turskom:
Divan li je narod Nedžiba Fazila, i divan li je njegov današnji vođa, nada našeg napaćenog Ummeta.
Hvala! Allah kabuletsin!”
(TBT)
