Meead Abu al-Rub gleda široko rasprostranjeni video snimak na kojem je izraelski doseljenici prošlog oktobra tokom sezone berbe maslina maltretiraju i zlostavljaju.
Tridesetpetogodišnja Palestinka, koja je sada poznata širom svijeta nakon što se slika na kojoj je jedan od doseljenika provocira pojavila na naslovnici italijanskog časopisa L'Espresso, prisjeća se šta se dogodilo tog dana.
„Neki od doseljenika nosili su vojne uniforme i oružje“, kaže Meead za Middle East Eye. „Prijetili su nam, vrijeđali nas i snimali nas. Doseljenik koji me je snimao telefonom prijetio je da će nas sve uhapsiti, iako nismo učinili ništa loše, a oni su nas napali.“
Video i fotografije su snimljeni 12. oktobra 2025. godine, kada su Meead, advokat Komisije za kolonizaciju i otpor zidu, i nekoliko drugih aktivista mirno demonstrirali protiv moguće konfiskacije palestinske zemlje u području Suba u Idhni, jugozapadno od Hebrona na okupiranoj Zapadnoj obali.
Na naslovnoj fotografiji lista L'Espresso, doseljenik, naoružan i u vojnoj uniformi, vidi se kako se smije Meead dok je snima telefonom.
„Okupacija Zapadne obale izvršena je uz pomoć vojnika koji su sarađivali s doseljenicima“, pisalo je na naslovnici L'Espressa, pod naslovom „L'Abuso“.
„Gaza je uništena. Izvršena je ekspanzija u Libanu. Granice u Siriji su prekršene. Iran je napadnut. Etničko čišćenje i masakri su počinjeni. Ovako cionistička desnica oblikuje Veliki Izrael.“
Jonathan Peled, izraelski ambasador u Rimu, brzo je osudio naslovnicu, rekavši da ona „iskrivljuje složenu stvarnost“ situacije i pojačava „stereotipe i mržnjE“.
Italijanski fotograf Pietro Masturzo, koji je snimio fotografiju, pokušao je okončati kontroverzu objavljivanjem video klipa kao dijela svog izvještaja o doseljenicima na Zapadnoj obali, što se poklopilo s objavljivanjem časopisa.
Na Instagramu je napisao: „Mnogi se pitaju da li je ova slika nastala korištenjem umjetne inteligencije, dok drugi ukazuju na objave koje to tvrde. Pa, ne, dotična slika nije proizvod umjetne inteligencije.“
‘Njihovo oružje je bilo spremno’
U razgovoru za MEE, Meead kaže da je tog oktobarskog dana otišla u područje Suba sa kolegama i aktivistima kao dio rutinske akcije podrške lokalnim poljoprivrednicima i zemljoposjednicima tokom berbe maslina.
Ovi Palestinci su među hiljadama koji ne mogu pristupiti svojoj zemlji tokom sezone berbe maslina zbog pojačanih napada doseljenika ili zbog toga što ih u tome sprječava izraelska vojska.
Događaj je počeo pokušajem učesnika da uberu masline, izvodeći tradicionalni palestinski ples dabke i pjevajući narodne pjesme.
Zatim je stiglo više od 20 doseljenika, koje je štitilo više od 30 izraelskih vojnika. Prijetili su, vrijeđali i snimali Palestince, kaže Meead. Doseljenik na fotografiji je rekao Palestincima da će biti uhapšeni i poslani u Al-Moskobiyu, zloglasni izraelski zatvor.
Doseljenici su bili pod zaštitom izraelske vojske, koja je na učesnike ispalila suzavac.
„Pokušali su nas zastrašiti i prijetili nam hapšenjem. Da nismo otkazali događaj i povukli se, doseljenici ne bi oklijevali da nas direktno upucaju i ubiju jer im je oružje bilo spremno“, kaže Meead.
„Stalno smo izloženi provokacijama i napadima doseljenika tokom ovakvih događaja. Nisam se bojala provokacija doseljenika, njihovog snimanja, pa čak ni njihovog oružja“, dodaje ona.
Palestinski vlasnik zemljišta rekao je aktivistima da nije sigurno i da bi trebali otići, ali je nekoliko mladića ostalo. Meead kaže da je doseljenik na fotografiji provocirao i prijetio učesnicima od početka događaja, te da su doseljenici pokušali fizički da ih napadnu.
Strah i slava
Meead ne krije svoj strah i anksioznost sada kada je fotografija postala viralna. Brine se da bi se mogla suočiti sa uznemiravanjem od strane doseljenika i izraelske vojske, možda čak i hapšenjem.
Palestincima na Zapadnoj obali nemaju skoro nukakvu zaštitu od doseljenika, koje štiti i ohrabruje izraelska vojska.
„Nisam ih se bojala tokom događaja, ali sada, nakon što se fotografija široko proširila, strah se uvukao u moje srce“, kaže Meead. „Majka sam četvero djece, najstarije ima sedam, a najmlađe godinu i po. Plaši me masovno širenje fotografije i mogućnosti da budem prisilno odvojena od njih.“
Uprkos svojoj anksioznosti, Meead se osjeća utješeno kada joj djeca kažu da su njihovi prijatelji vidjeli video i izrazili divljenje prema njoj i njenoj hrabrosti. Njena djeca kažu Meead da su veoma ponosna na nju.
„Ovo mi daje još više motivacije“, kaže ona. „Moj otac mi je usadio ljubav prema mojoj zemlji i sretna sam što sam to prenijela na svoju djecu, koja dijele istu ljubav i osjećaj pripadnosti.
Kada idem na događaje, traže da pođu sa mnom i kažu: ‘I mi smo Palestinci, baš kao i vi.’ To dokazuje da mladi nisu zaboravili naš cilj, kako se Izrael nada, ali je previše duboko ukorijenjen da bi bio zaboravljen“, kaže Meead.
Ohrabruje je i pažnja koju svijet sada posvećuje patnji Palestinaca na okupiranoj Zapadnoj obali.
Palestinski ambasador u Italiji kontaktirao je Meead i rekao joj koliko se široko šire video i fotografija i kolika je međunarodna reakcija na njih, kako su široj publici pokazali stvarnost života pod prijetnjom naseljavanja.
„Izraelska reakcija je bila oštra, optužujući novine da su izmislile sliku. Kada su novine objavile video koji prikazuje doseljenike i vojnike kako napadaju mirne demonstracije, Izrael ih je optužio da pokušavaju iskriviti istinu i oklevetati Jevreje“, kaže Meead.
Prema podacima Ureda Ujedinjenih nacija za koordinaciju humanitarnih poslova (OCHA), tokom 2026. godine dokumentovano je više od 580 napada doseljenika koji su rezultirali žrtvama, materijalnom štetom ili oboje, u više od 190 palestinskih zajednica u Istočnom Jerusalemu i na Zapadnoj obali.
Među njima, najmanje 47 napada bilo je usmjereno na 36 zajednica između 31. marta i 6. aprila.
Raseljenje usljed nasilja doseljenika i ograničenja pristupa također je naglo eskaliralo ove godine.
Zaključno sa 6. aprilom, ove godine je raseljeno više od 1.800 Palestinaca, što premašuje ukupan broj raseljenih zbog nasilja doseljenika u cijeloj 2025. godini.
(TBT)
