ISLAMISTIKA
Jezik se, kao
uostalom i svaka druga blagodat data čovjeku, može upotrijebiti za najkorisnije
i najplemenitije ciljeve koje vode spasu i sreći na oba svijeta, ali, isto
tako, može se itekako zloupotrijebiti te biti glavni uzrok propasti i nesreće
na oba svijeta
Piše:Almir Fatić, thebosniatimes.ba
U jednu od
najvećih blagodati koju je Stvoritelj podario čovjeku ubraja se govor ili
ljudski jezik. Za razliku od drugih ljudskih organa, recimo očiju ili ušiju,
koji imaju svoje ograničene domete, ljudskom govoru/jeziku je, kako veli Ebu
Hamid el-Gazali, “mejdan širom otvoren”. Naime, jezik nema granica i ima
“vlast” nad dobrim i zlim, vjerovanjem i nevjerovanjem. Upravo je jezik organ
preko koga se očituje i iskazuje vjerovanje ili nevjerovanje. “Jezik je”,
nastavlja imam Gazali, “najneposlušniji organ za čovjeka; nije ga teško
koristiti niti pokretati, ali ljudi zanemaruju obratiti pažnju na njegove
pokuđenosti i njegova zla, njegove zamke i varke. A jezik je zbilja najveće
šejtansko sredstvo u zabluđivanju ljudi” (Ihjā’, 5/344). Dakle, jezik se, kao uostalom i svaka druga
blagodat data čovjeku, može upotrijebiti za najkorisnije i najplemenitije
ciljeve koje vode spasu i sreći na oba svijeta, ali, isto tako, može se itekako
zloupotrijebiti te biti glavni uzrok propasti i nesreće na oba svijeta.
Otuda ćemo u
vječnoj Božijoj riječi Kur’anu i u hadisima Muhammeda, a.s., naići na
upozorenja u pogledu jezika, njegovog čuvanja i plemenitog korištenja.
Jedinstveni zaključak iz svih tih upozorenja možemo sumirati na način da kažemo
kako je čuvanje jezika i njegovo kontroliranje osnova svakog hajra. Drugim
riječima, onaj ko vlada svojim jezikom vlada samim sobom. Rečeno je: Ko mnogo
govori – mnogo i griješi
Ono što još
možemo kao važnu poentu istaći, na temelju Kur’ana i hadisa, jeste to da
sigurno postoji jedna unutarnja veza između ljudskoga jezika, tj. njegove
suzdržanosti ili, pak, razjularenosti, sa stanjem ljudskoga srca. Kroz primjer
ogovaranja, koje se dominantno realizira putem jezika, upravo se pokazuje ta
očigledna povezanost jezika i srca.
Definicija
ogovaranja
Arapska riječ
za ogovaranje je gībet, a ova riječ izvedena je iz riječ gajb, kojom se označava sve ono što je
skriveno ili nepoznato čovjeku. Iz ove jezičke analize uočavamo da je
ogovaranje nazvano gībet(om) zato što se spominje (ogovara) osoba koja
je odsutna.
Što se tiče
terminološke definicije gībeta, tj. šta se u islamu smatra ogovaranjem,
nju nalazimo u plemenitim riječima našega Poslanika, a.s., koji je jednom
prilikom, kako prenosi Ebu Hurejre upitao svoje ashabe: “Znate li vi šta je gībet (ogovaranje)?” Ashabi odgovoriše: “Allah i Njegov Poslanik to najbolje znaju”, na što on, a.s.,
reče: “Gibet je da spomeneš o svome
bratu ono što on ne voli.” Neko je upitao: “A
šta misliš o tome ako ispričam o svome bratu ono što jeste pri njemu?”, na što
je Božiji Poslanik, a.s., odgovorio: “Ako ispričaš ono
što jeste pri tvome bratu, onda si ga ogibetio, a ako se to ne nalazi pri njemu, onda si ga
lažno potvorio” (Muslim, 6593).
Iz ovih riječi
vidimo jasnu razliku između gībeta (ogovaranja koje podrazumijeva da o
svome bratu muslimanu kažemo istinu, ali mu nije drago da se to spominje, o
bilo čemu da se radi: njegovom tijelu, vjeri, odgoju, imetku, djeci itd., bilo
da se čini riječima, mimikom, pisanjem ili, čak, srcem) i buhtāna (tj.
potvore koja se sastoji u tome da o drugome kažemo ono što nije istina). Još
jedan termin dovodi se u vezu sa gībetom, a to je pojam ifka (laži), tj. da o drugome kažeš ono što si čuo.
El-Hasan Basri
veli: “Drugi se može spomenuti na tri načina: ogovaranjem, potvaranjem i
laganjem. Sva tri ova načina spomenuta su u Allahovoj Knjizi: ogovaranje je da
kažeš onako kako jest, potvaranje je da kažeš ono što ne stoji, a laganje je da
kažeš ono što si čuo!” (Ihjā’, 5/454)
Da li je gibet
haram ili mekruh
O pitanju da li gibet spada u
haram ili mekruh, tj. u velike (kebā’ir) ili male grijehe (sagā’ir),
islamski učenjaci imaju dva stava. Jedna grupa učenjaka veli da je gibet haram,
tj. veliki grijeh. U ovu grupu ubraja se, npr., imam Nevevi koji u svom djelu Ezkār kaže da su gibet i nemimet (prenošenje riječi), prema idžmau (konsenzusu)
muslimana, haram. Kao jedan od dokaza da je haram ogovaranje Nevevi navodi,
između ostalih, i ova dva hadisa:
– Enes kaže da je Muhamed,
a.s., rekao: “Prošao sam u noći Israa pored
skupine ljudi koji su svojim noktima kidali meso sa svojih lica, pa sam upitao
Džibrila: ‘Ko su ovi ljudi?’, a on je odgovorio: ‘To su oni koji su ogovarali
druge ljude i kaljali njihovu čast’” (Ebu Davud).
– Džabir prenosi: “Bili smo sa
Vjerovjesnikom, a.s., kada je naišao vjetar koji je donio smrad, pa je
Vjerovjesnik, a.s., rekao: ‘Ovo je vjetar onih
koji ogovaraju vjernike’” (Ahmed i Buhari).
U ovu grupu učenjaka ubraja se
i imam Kurtubi, koji u svom tefsiru prenosi konsenzus uleme da je gibet veliki
grijeh (kebā’ir) s obzirom na to da se za ogovaranje prijeti žestokom
kaznom u Kur’anu i hadisu.
Druga grupa islamskih učenjaka,
kao što su imam Gazali, Rafi‘i i drugi, gibet ubraja u manje grijehe, tj.
pokuđene.
Ibn Hadžer el-Askalani, nakon
navođenja ova dva stava, pokušava ih usaglasiti riječima: “Onaj ko ogovori
Allahovog prijatelja (evliju) ili nekog alima nije poput onoga ko ogovori nekog
nepoznatog” (Fethu
l-Bārī,
5705). Ono što Askalani želi kazati, kako mi razumijemo, jeste to da se čin
ogovaranja razlikuje u zavisnosti od osobe koja se ogovara i predmeta
ogovaranja, što će reći da je ogovaranje nekada haram (odnosno uvijek kada je u
pitanju uvrjeda ljudskog dostojanstva), nekada mekruh (npr. ogovaranje vezano
za odjeću i sl.), a nekada, u određenim situacijama, ono je dozvoljeno (tj. u
onih šest šeri'atom opravdanih situacija) (Ihjā’, 5/472–76).
Svojstvo
munafika
Ukoliko imamo na umu navedeno
kontekstualiziranje čina ogovaranja, posebno moramo voditi računa o situacijama
kada je čin ogovaranja, bez ikakve sumnje, haram. U tom smislu valja
razumijevati hadise u kojima se ogovaranje sasvim nedvosmisleno opisuje kao
haram.
Na primjer, od Ebu Berzea
el-Islamijja prenosi se da je rekao kako je Muhammed, a.s., rekao: “Skupino koja vjeruje na jeziku, a iman joj još nije ušao u srce, ne
ogovarajte muslimane i ne istražujte
njihove sramote, jer ko bude istraživao njihove sramote, Allah će istraživati
njegove sramote, a kome Allah bude istraživao sramote, taj će biti ponižen u
vlastitoj kući!” (Ebu Davud, 4880).
U prvom dijelu ovog hadisa dato
je upozorenje da je ogovaranje muslimana čin munafika, a ne muslimana.
Od Ebu Sa‘da i Džabira b.
Abdillaha, prenosi se da su kazali kako je Muhammed, a.s., rekao: “Gibet (ogovaranje) je gori od zinaluka (bluda)!” Ashabi upitaše: “Allahov Poslaniče, a kako će gibet biti gori od
zinaluka?”, na što Muhammed, a.s., odgovori: “Čovjek koji učini zinaluk pokaje se i Allah mu primi teobu, a onome
koji ogovara nema oprosta sve dok mu ne oprosti onaj koga je ogovorio” (Bejheki, 306/5).
Od Huzejfea, r.a., prenosi se
da je kazao: “Čuo sam Vjerovjesnika, a.s., kada kaže: ‘U Džennet neće ući onaj ko ogovara druge ljude’” (Buhari, 6056).
Ovim se hadisom hoće reći da je
ogovaranje jedan od velikih grijeha zbog kojih se neće moći ući u Džennet. Niko
neće moći ući u Džennet sa ovom ružnom navikom osim ako se ne pokaje i ne otrpi
zasluženu kaznu (Kandehlevi, Cvjetovi iz Muhammedove, s.a.v.s., bašče,
603, 628).
Faktori koji
podstiču ogovaranje
Imam Gazali u svome Ihjā’u navodi, zapravo svodi uzroke ogovaranja na njih jedanaest. “Osam od njih se
odnosi na sve ljude, dok se tri odnose na ljude vjere i odličnike.” Tih
jedanaest uzorka ogovaranje jesu:
1) srdžba prema nekome;
2) ugađanje prijateljima i ahbabima te podržavanje njihovog govora;
3) kada čovjek primijeti da će neko drugi o njemu duže govoriti ili da će ga
pokuditi kod ugledna čovjeka ili posvjedočiti protiv njega, tada ga on
preduhitri ogovarajući ga riječima: “Ja nemam običaj lagati, ali ću vas
obavijestiti o tome i tome…”;
4) situacija kada se čovjek želi osloboditi onoga što mu se pripisuje, pa
spomene onoga ko je učinio to djelo;
5) želja za pretvaranjem i hvalisanjem: “Taj i taj je neznalica…”;
6) zavist;
7) igra, šala, zabava i provođenje vremena u smijehu, usljed kojih čovjek
spomene mahane drugog čovjeka da bi nasmijao ljude;
8) izrugivanje i podsmjehivanje drugog;
9) čuđenje iz vjerske pobude u osudi zla i grješke: “Ništa me više nije
začudilo nego ta i ta osoba!”;
10) sažaljenje prema nekome ko je iskušan i
11) Allahova srdžba (detaljnije o ovome vidi: Ihjā’, 5/459–63).
Posljedice
ogovaranja
Svako ljudsko djelo ima svoje
posljedice. Ne voditi računa o posljedicama svojih djela označava prvorazredni
nemar i neozbiljnost koju sebi jedan vjernik ne može dopustiti. Upravo će nas
spoznaja posljedica jednoga djela spriječiti da dotično djelo i uradimo. Kada
je u pitanju ogovaranje, tri posljedice su neminovne:
sramoćenje i
poniženje na dunjaluku: “Ne ogovarajte muslimane i ne
istražujte njihove sramote, jer ko bude istraživao njihove sramote, Allah će
istraživati njegove sramote, a kome Allah bude istraživao sramote, taj će biti ponižen u
vlastitoj kući!” (Ebu Davud, 4880);
kaburska kazna: Ebu Bekr kazuje: “Jedanput je
Vjerovjesnik, a.s., prošao pred dva kabura, pa rekao: ‘Ova dvojica kažnjavaju se, ali ne zbog velikog grijeha. Jedan se
kažnjava zbog toga što nije vodio računa o mokraći, a drugi zbog ogovaranja’” (Ebu Šejbe, El-Musannef,
122) Katade je rekao: “Kaburska kazna sastoji se iz tri dijela: jedna trećina
je zbog ogovaranja, druga zbog prenošenja tuđih riječi, a treća zbog mokraće”
ahiretska kazna: od Ebu Hurejrea, r.a., prenosi se da je Muhammed,
a.s., rekao: “Onome ko jede meso svoga brata na dunjaluku ono će biti prikučeno na
Sudnjem danu, te će mu se reći: ‘Jedi ga mrtvoga kao što si ga jeo živoga!’ i
on će ga jesti, žvakati i gutati” (Taberani, El-Mu‘džemu
l-evsat, 1685).
Prema tome, ogovarati drugog
znači raditi na svoju vlastitu štetu i sam sebi pripremati dvostruku kaznu!
Kako se osloboditi
ogovaranja
Najjednostavniji i najtačniji
odgovor na ovo pitanje jeste takva (Bogobojaznost) i stid pred Uzvišenim
Allahom. Zatim, nakon što smo, na temelju navedenih hadisa, upoznati sa
pogubnim posljedicama ogovaranja, pouzdan lijek za njegovo odstranjivanja iz
srca jeste i prisjećanje da smo na gubitku kada god ogovorimo drugu osobu, i na
ovome i na onome svijetu, jer, kao što je poznato, naša dobra djela na Sudnjem
danu usmjerit će se na osobu koju smo ogovorili. Poznat je slučaj sa Hasanom Basrijem
koji je, kada su mu rekli da ga je neki čovjek odgovorio, tom čovjeku poslao
korpu hurmi i poruku: “Čuo sam da si mi poklonio svojih dobrih djela, pa sam
htio da ti se odužim za to. Oprosti mi što ti ne mogu nadoknaditi koliko tvoje
vrijedi.” Također je zabilježeno da je neki čovjek rekao Hasanu Basriju: “Čujem
da si me ogovarao!”, na što je Hasan rekao: “Ti kod mene nisi dostigao taj
stepen da ti ja dam svoja dobra djela!” (Ihjā’, 5/464, 479).
Također, kao efikasan lijek u
borbi protiv ogovaranja propisuje se upoznavanje sa dobrim prethodnicima i
njihovim uzornim životima iz kojih su u potpunosti istisnuli ogovaranje kao
pogubnu osobinu, ili su se, pak, samokažnjavali ukoliko bi se desilo da nekoga
ogovore. Prenosi se da je Resul Ibn Vehb rekao: “Zavjetovao sam se da ću, kad
god nekoga ogovorim, jedan dan zbog toga postiti, pa sam se namučio: ogovarah i
postih. I onda odlučih da ću, kad god nekoga ogovorim, kao sadaku udijeliti
jedan dirhem – pa onaj onaj kome su dirhemi dragi, ostavit će ogovaranje.”
Iskup za
ogovaranje
Komentator Kurtubi u svome
komentaru, kada tumači 12. ajet sure El-Hudžurat, između ostalog, govori o
iskupu za grijeh ogovaranja. On navodi tri mišljenja o ovom pitanju:
a) jedni smatraju da iskup ogovaraču nije potreban, jer je to grijeh između
njega i njegovog Gospodara, a kao dokaz navode činjenicu da on nije ničija
materijalna dobra prisvojio, niti je ikoga fizički povrijedio;
b) drugi kažu da je to nasilje, a iskup je traženje oprosta od onoga kome je
učinjeno nasilje (ovo mišljenje imam Gazali smatra najipravnijim) i
c) treći smatraju da je to nasilje koje zahtijeva naknadu za učinjenu štetu.
Sva ova mišljenja baziraju se na određenim hadisima (više
v.: El-Džāmi‘ li ahkāmi
l-Kur'ān, 16/337–38).
Šta je veće od
grijeha
Sve ovo što smo spomenuli o
ogovaranju nije nepoznato. Nažalost, svojom svakodnevnom praksom to ne
pokazujemo, kao da nikada nismo čuli za šeri'atski propis o ogovaranju. A to
onda znači da svjesno činimo ono za što znamo da je grijeh, odnosno zapadamo u
jednu vrlo opasnu situaciju: toliko smo se navikli na grijeh ogovaranja da i ne
primjećujemo kada ga činimo, što je stanje koje je, zapravo, opasnije od samoga
grijeha!
Hazreti Ibn Abbas posljedice
grijeha objašnjava slijedećim riječima: “Grješnici, nemojte biti sigurni za
završnicu vaših grijeha, i znajte da ono što proizlazi iz grijeha veće je od
samog grijeha. Neosjećanje stida od onih koji su na tvojoj desnoj i lijevoj
strani u trenutku griješenja veće je od samog grijeha. Smijanje u trenutku
činjenja grijeha, a da si svjestan Allahove kazne, veće je od grijeha.
Zadovoljstvo grijehom koji se čini veće je od grijeha. Negrižnja savjesti zbog
počinjenog grijeha veća je do grijeha. Strah od vjetra koji leprša odjeću, dok
se srce ne uzbuđuje i ne pokreće pred pogledima uzvišenog Allaha, to je veće od
grijeha. Da li vam je poznat grijeh Ejjuba, a.s., zbog kojega ga je Allah,
dž.š., stavio na veliko iskušenje u tjelesnom i materijalnom pogledu? Njegov
grijeh je bio u tome što je odbio prići u pomoć nevoljniku koji je zatražio od
Ejjuba, a.s., da spriječi zulum nad njim” (El-Baša, Iz života ashaba,
123).
(TBT)
