KOLUMNA
Evropska unija će igrati glavnu ulogu u predstojećoj drami
jer je u globalnim pitanjima bila prvi partner Amerike, i obratno. Namjeravao
on to ili ne, Trump će populistima i nacionalistima poput Faragea dati vjetar u
leđa u narednim mjesecima i godinama.
Piše: Carl Bildt, thebosniatimes.ba
Ljutiti američki glasači, osjećajući se omalovaženim od
establišmenta u Washingtonu, rekli su svoje. Preneraženi svijet sada se mora
pomiriti s onim što izbor Donalda Trumpa kao 45. predsjednika SAD-a znači za
globalnu stabilnost u narednim godinama.
Svijet sada ima vremena razmisliti o značenju Trumpove
pobjede jer ured ne preuzima do 20. januara 2017., a zatim će provesti nekoliko
mjeseci u odabiru saradnika za administraciju koji će zapravo pripremati i
sprovoditi njenu politiku.
Ono što već znamo je da diktatori širom svijeta mogu
odahnuti. Više iz SAD-a neće slušati žestoke osude njihovog nepoštivanja demokratije,
slobode ili ljudskih prava. Američki cilj da svijet učini sigurnijim za
demokratiju sada će zamijeniti politika „prvo Amerika“, revolucionarna promjena
u američkoj politici koja se vjerovatno već slavi u ruskim i kineskim centrima
moći.
Također znamo da Trumpova pobjeda ugrožava svjetsku
trgovinu. Trump je obećao da će ukinuti transpacifičko partnerstvo 12 država,
nametnuti kaznene tarife na kineski uvoz i unilateralno odgoditi Sporazum o
slobodnoj trgovini u Sjevernoj Americi. Ovo je posljednja stvar koja je svijetu
sada potrebna, imamo li u vidu da se trgovina – i sama globalna ekonomija – već
bore.
Trump je također obećao ojačati američki vojni i režim
nacionalne sigurnosti, te agresivno progoniti Islamsku državu i džihadističke
prijetnje po svijetu. Ali eliminacija IS-a i uspostavljanje prave stabilnosti
na Levantu zahtijevat će mnogo više od onog što je dosad predložio. I dok će
vjerovatno revidirati svoje prilično nepromišljene komentare o nuklearnom
oružju, ne možemo zanemariti mogućnost da će svijet ući u novi period
ekspanzije oružja i nestabilnosti.
Trump navodi da će obustaviti iranski nuklearni sporazum, i
obećao je ukinuti obaveze smanjenja emisije ugljika iz pariškog sporazuma o
klimatskim promjenama. Ovo su dva jedina značajna diplomatska ostvarenja
međunarodne zajednice u posljednjim godinama. Posljedice američkog povlačenja
možemo samo nagađati. U svakom slučaju, globalna stabilnost će neminovno
ispaštati.
Trumpova strategija vanjske politike zasniva se na svojoj
nepredviljivosti. Ali dok je doza podmuklosti u međunarodnim odnosima često dio
američke politike (pitajte samo Henryja Kissingera), predvidljivost je u srži
američkog sistema saveza, odnosa i prijateljstava, a njeguje se više decenija.
Narušavanje američke reputacije iskrenog glumca na svjetskoj pozornici, pripremilo
bi teren za široko rasprostranjenu nestabilnost.
Kada Trump preuzme ured, morat će djelovati brzo kako bi
ulio povjerenje američkim prijateljima i saveznicima iz cijelog svijeta. Inače,
mogli bi potražiti alternativne odnose sa američkim protivnicima ili
neprijatnim igračima.
Evropska unija će igrati glavnu ulogu u predstojećoj drami
jer je u globalnim pitanjima bila prvi partner Amerike, i obratno. Trump je,
međutim, hvalio odluku Ujedinjenog Kraljevstva da napusti EU, a jedini njegovi
evropski prijatelji dosad su ličnosti poput Nigela Faragea, iz Stranke
nezavisnosti UK, koji je predvodio kampanju Brexit i čak u svojim političkim
govorima podržavao Trumpa. Namjeravao on to ili ne, Trump će populistima i nacionalistima
poput Faragea dati vjetar u leđa u narednim mjesecima i godinama.
Trump može prekasno saznati da je podijeljena Evropa, manje
stabilna Evropa, a da su tu i američki protivnici spremni iskoristiti priliku
evropske razjedinjenosti. Što se tiče Rusije, ona eksplicitno pokušava
potkopati EU te promijeniti pravila igre u Evropi. Ruski predsjednik Vladimir
Putin sada može vidjeti Trumpa kao partnera u svom revizionističkom projektu;
ali bi ga vrlo dobro mogao i nadigrati.
Svijet će Trumpu morati dati vremena da se okrene od svoje
kampanje, obilježene animozitetom, ka odgovornom upravljanju, jer je to jedini
način da SAD održi svoj globalni utjecaj. Pravovremeno će morati odabrati
državnog sekratara, sekretara odbrane i savjetnika za nacionalnu sigurnost, a
svijet će ih pažljivo pratiti.
Može se ispostaviti da Trump napravi dobar izbor. Ali,
imajući u vidu raspoloženje tokom njegove kampanje, povjerenje u SAD njegovih
stranih partnera sada je u laganom opadanju. S Trumpovom pobjedom, svijet je
odlučno krenuo u period sve veće nepredvidljivosti i nestabilnosti. Globalne
promjene se množe, a međunarodni mir koji znamo od kraja Drugog svjetskog rata
je pod velikom prijetnjom. Čak i u najboljim okolnostima, odabir Trumpa je
nesumnjivo ojačao ove uznemiravajuće trendove.
/Carl Bildt je bivši premijer i ministar vanjskih poslova
Švedske/
(TBT, Syndicate Project, Prevela Jasmina Drljević)
